Marbellai csapatunk

Elhivatottság és képzettség

Nem kényszerűségből lettem jogász. Jogászcsaládban nőttem fel (bírák és bírósági tisztviselők között), és már gyerekként otthon hallgattam a jogszabályok értelmezéséről folyó szakmai vitákat: miért mondja egy rendelkezés azt, amit mond, és milyen következményekkel jár, ha az egyik vagy a másik értelmezés mellett állunk ki. Előbb tanultam meg megkülönböztetni a megalapozott érvet a gyenge érvtől, mint megoldani egy egyenletet. Ez volt az első iskolám, és ez magyarázza, miért nem alku tárgya ebben az irodában a szakmai igényesség.

A jogi alapképzés idején, 20 évesen nyílt lehetőségem arra, hogy első szakmai gyakorlatomat a Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSIF, független köztisztviselői szakszervezet) szervezeténél töltsem. Ez volt az első találkozásom a jogrendszer tantermen kívüli, valós alkalmazásával és az intézmények belső működésével, amit nagybátyámnak, José Luis Heredia Hernándeznek, a szervezet korábbi andalúziai elnökének köszönhetek.

Akadémiai képzésemet a büntetőjogi doktori fokozat megszerzésével zártam; disszertációm a gazdasági bűncselekmények – a sikkasztás (apropiación indebida), a hűtlen kezelés (administración desleal) és a társasági bűncselekmények – köré épül, a pénz végső rendeltetésére összpontosítva. Ez a cím az én gyakorlatomban nem dísznek szánt érdem, hanem módszer: minden beadványom kiindulópontja az alkalmazandó jogszabály vizsgálata, annak megszilárdult bírói gyakorlat szerinti értelmezése, valamint annak kifejezett indokolása, hogy miért alkalmazandó éppen az adott ügyre.

Ha akadémiai képzésem adta meg a jogi eszközöket, valódi büntetőügyvédi képzésem egy névhez köthető: Julio Blasco Bazo Garrido, jogi mentorom, a Costa del Sol egyik meghatározó ügyvédje alapvető szerepet játszott abban, ahogyan az ügyvédi hivatást értem és gyakorlom. Hatása messze túlmutat a szakmai tudás átadásán.

Szakmai munkám számos mai alapelve – a szakmai alaposság, az ítélőképesség függetlensége, az érvek ütköztetésének állandó keresése, az eljárás aprólékos elemzése és az ügyfél érdekeinek határozott védelme – ezekből a tanításokból ered.

Szakmai pályafutásom során kiemelkedően összetett büntetőeljárásokban jártam el, belföldön és nemzetközi szinten egyaránt, és olyan szakterületet alakítottam ki, amely különösen a szervezett bűnözéshez, a nemzetközi igazságügyi együttműködéshez, a gazdasági bűnözéshez és a kiberbűnözéshez kapcsolódik:

Kiadatási ügyek és nemzetközi büntetőügyi együttműködés. Jogi képviselet passzív kiadatási eljárásokban és európai elfogatóparancs (EEP; spanyolul OEDE) alapján indult eljárásokban az Audiencia Nacional (a spanyol központi büntetőbíróság) büntető tanácsa (Sala de lo Penal) előtt, köztük egy olyan ügyben is, amelyben a kiadatást a viszonosság elve alapján megtagadták.

Szervezett bűnözés és közegészség elleni bűncselekmények. Védelem az Audiencia Nacional előtt folyó nemzetközi kábítószer-kereskedelmi ügyekben, amelyekben az Europol és a spanyol haditengerészet (Armada Española) is közreműködött; tapasztalat egy több mint 1000 kg kokaint érintő eljárásban.

Kiberbűnözés és kriptoeszközök. Fellépés védőként és sértetti magánvádlóként (acusación particular) befektetési csalási, kriptoeszköz-eltulajdonítási és vállalatokat érintő zsarolóvírus- (ransomware-) ügyekben, az Europol EC3 egységének hírszerzési jelentésével, más tagállamok hatóságaival folytatott információcserével, nemzetközi kriptotőzsdékhez intézett megkeresésekkel és nemzetközi jogsegéllyel; tapasztalat több mint 80 BTC-t érintő csalási ügyekben.

Gazdasági és társasági büntetőjog. Magánvádas feljelentések (querella) hűtlen kezelés, számviteli hamisítás és csődbűncselekmény (insolvencia punible) miatt, valamint védelem ilyen jellegű eljárásokban. A jogi személyek büntetőjogi felelőssége, szervezeti és irányítási modellek. Tapasztalat több mint 10 millió eurós társasági eljárásokban.

HOGYAN DOLGOZUNK

Elmagyarázzuk. Minden ügyfélnek joga van megérteni a saját eljárását: mivel gyanúsítják, milyen forgatókönyvek lehetségesek, milyen határidők irányadók, és milyen döntéseket kell meghoznia. Üzleti szépítés és eredménygarancia nélkül. Ha kellemetlen dolgot kell kimondani, kimondjuk.

Az ügyfél nyelvén dolgozunk. A lényeges iratokat lefordíttatjuk, a tolmács költségét pedig az iroda viseli.

Megválogatjuk az ügyeinket. Csak olyan ügyeket vállalunk, amelyekkel a szükséges alapossággal tudunk foglalkozni. Ha a kapcsolat nem épülhet teljes bizalomra, ezt megmondjuk, és más megoldást javaslunk.

A büntetővédelem sikere nem a tárgyalás megnyerésén múlik. Hanem azon, hogy a tárgyalásra sor se kerüljön. A nyomozási szakaszban (instrucción) olyan intenzitással dolgozunk, amilyennel mások a tárgyalásra (juicio oral) készülnek: minden nyomozási cselekményt vitatunk, a gyanúsítás minden előfeltételét górcső alá vesszük, és már a tárgyalás megnyitása előtt az eljárás megszüntetésére (sobreseimiento) törekszünk. Ha pedig ez nem lehetséges, a nyomozási szakaszban elvégzett munka adja a védelem alapját a tárgyaláson.

Összegezve: a büntetővédelmet a jogi tudás, az elemzőkészség, az eljárási stratégia és az ügy iránti feltétlen elkötelezettség ötvözetének tekintem.

Khaoula magas szinten ismeri a klasszikus arab, a marokkói arab, a francia, az angol és a spanyol nyelvet, emellett a közel-keleti országokban beszélt különböző arab nyelvváltozatokat és dialektusokat is. Ennek köszönhetően az arab ügyfeleknek anyanyelvükön nyújthat személyre szabott ügyintézést, ami szilárd alapot teremt az ügyfél és a szakember közötti kapcsolathoz.

Középiskolai tanulmányait (Bachillerato) Marokkóban végezte, majd Spanyolországban folytatta tanulmányait, ahol jogot és gazdálkodástant (Derecho y Administración de Empresas) tanult, és ismereteket szerzett a szervezés, a vállalatirányítás, valamint az adminisztratív és szakmai struktúrák működése terén.

Személyes és tanulmányi háttere, valamint többnyelvű tudása révén különösen fontos szerepet tölt be az irodában a különböző országokból érkező ügyfelek fogadásában és segítésében.

Nélkülözhetetlen szerep a nemzetközi ügyfelek kiszolgálásában

Adminisztratív ismeretei, nyelvtudása és a különböző kulturális közegből érkező emberekkel szerzett tapasztalata révén Khaoula Alami Bennani különösen fontos szereplője az iroda működésének.

Munkája hidat teremt a nemzetközi ügyfél és a jogi csapat között, ami alapvető fontosságú, amikor a jogi segítséget kérő személy nemcsak egy jogi eljárással, hanem a hazájáétól eltérő közigazgatási és jogrendszerrel is szembesül.

Célja, hogy minden ügyfél pontosan megértse a helyzetét, az elvégzendő ügyintézési lépéseket és az eljárása menetét, hozzájárulva ahhoz, hogy az iroda és az ügyfél kapcsolata bizalmon, átláthatóságon és hatékony kommunikáción alapuljon.

Összegezve: profiljában jogi képzettség, szervezőkészség, nyelvtudás és interkulturális ismeretek ötvöződnek, ami különösen az idegenrendészet területén és a különböző nemzetiségű ügyfelek kiszolgálásában ad nemzetközi dimenziót az iroda munkájának.

Rosario López Pérez 1998 óta rendelkezik jogi diplomával, és hosszú szakmai pályafutása közvetlenül kapcsolódik a közigazgatás és az igazságszolgáltatás működéséhez: volt adóhatósági alfelügyelő (subinspectora de Hacienda), majd 15 évig bírósági ügyintézőként (gestión procesal) dolgozott egy Juzgado de Instrucción (nyomozási bíróság), később pedig az Audiencia Nacional (a spanyol központi büntetőbíróság) kötelékében, mielőtt ügyvédi magánpraxisba kezdett.

E pályafutás során kifejezetten gyakorlati ismereteket szerzett a bírósági eljárások tényleges működéséről – az ügyiratok kezeléséről, a határidőkről, a bírósági hivatalok működéséről –, amelyek messze túlmutatnak a jogszabályok elméleti ismeretén, és egyik legfőbb szakmai erősségét jelentik.

Különösen az eljárásjog terén kiemelkedő: a nyomozási bíróságon töltött éveinek köszönhetően rendkívül alaposan ismeri a büntetőeljárások nyomozási szakaszát, az Audiencia Nacionalnál szerzett tapasztalatai révén pedig a különösen összetett ügyek intézését.

Tapasztalata révén gyorsan felismeri az eljárás alakulása szempontjából döntő eljárásjogi kérdéseket, és előre látja azokat a fejleményeket, amelyek esetenként elkerülhetik a figyelmet; ezzel kifejezetten gyakorlati szemléletet hoz az irodába, amely kiegészíti az egyes ügyek jogi stratégiáját.