Társadalombiztosítási csalás Marbellában
A társadalombiztosítás sérelmére elkövetett csalás (a járulékok meg nem fizetése)
A társadalombiztosítás elleni bűncselekmény (delito contra la Seguridad Social) a gazdasági büntetőjogon belül az adócsalás ikertestvére: szerkezete szinte azonos – a büntetlenséget eredményező utólagos rendezést is beleértve –, értékhatára azonban jóval alacsonyabb, így a vállalkozók és egyéni vállalkozók sokkal szélesebb körét érintheti. A RAKH ABOGADOS már a Tesorería General de la Seguridad Social (a spanyol társadalombiztosítási főpénztár) ellenőrzési szakaszától ellátja a védelmet, és még azelőtt felméri a büntetőjogi kockázatot, hogy az iratokat megküldenék az ügyészségnek. Munkánkat munkaügyi és számviteli szakértők támogatják, akik az ügy első napjától együtt dolgoznak az ügyvéddel.
A bűncselekmény tényállása (CP 307. cikk)
A spanyol Büntető Törvénykönyv (Código Penal, CP) 307. cikkének (1) bekezdése azt bünteti, aki tevéssel vagy mulasztással megkárosítja a társadalombiztosítást azáltal, hogy kijátssza a járulékok és az azokkal együtt beszedett egyéb tételek megfizetését, jogosulatlanul visszatérítést szerez belőlük, vagy jogosulatlanul vesz igénybe kedvezményeket – feltéve, hogy a csalással érintett összeg meghaladja az 50 000 eurót. Ez az értékhatár a 7/2012. sz. sarkalatos törvény (Ley Orgánica 7/2012) által végrehajtott csökkentés óta jóval alacsonyabb az adócsalásra irányadó, 120 000 eurós határnál. A cikk (2) bekezdése pontosítja, hogy az összeget a négy naptári év alatt csalással elvont teljes összeg alapján kell számítani, és ilyenkor egyetlen bűncselekmény valósul meg, nem pedig egymást követő éves elszámolásokból álló folytatólagos bűncselekmény; ezt a Tribunal Supremo (a spanyol Legfelsőbb Bíróság) büntető kollégiumának (Sala Segunda) teljes ülése is megerősítette. A kiszabható büntetés egytől öt évig terjedő szabadságvesztés, valamint a csalással érintett összeg egyszeresétől hatszorosáig terjedő pénzbüntetés.
A csalárd elem: a puszta nemfizetés nem elég
Az adócsaláshoz hasonlóan a bírói gyakorlat a járulékfizetési kötelezettség puszta elmulasztásán túl eltitkolást vagy valótlan adatközlést is megkövetel; a nemfizetés önmagában csupán közigazgatási jogsértés, amelynek összege közigazgatási végrehajtás (vía de apremio) útján hajtható be:
„…a befizetendő összeg meghatározása szempontjából lényeges adatok eltitkolása… az objektív tényállás eleme.”
Tribunal Supremo, büntető tanács (Sala de lo Penal), 2009. október 27-i STS 1046/2009 sz. ítéletA Legfelsőbb Bíróság későbbi határozataiban is megerősítette ezt a követelményt, kiemelve, hogy a bűncselekmény nem pusztán az esedékes járulékok meg nem fizetésében áll, hanem abban, hogy ez a Tesorería General de la Seguridad Social felé benyújtott bevallásokban megvalósuló eltitkolással vagy valótlan adatközléssel történik: ilyen például a ténylegesen teljes munkaidős szerződések részmunkaidősként való színlelése, a ténylegesen foglalkoztatott munkavállalók bejelentésének elmulasztása vagy a valósnál alacsonyabb járulékalap bevallása. Védekezésünk elsősorban arra irányul, hogy bizonyítsuk: a nemfizetés likviditási nehézségekre vagy ügyviteli hibára vezethető vissza, és hiányzik belőle a tényállás által megkövetelt szándékos eltitkolás.
A csalással érintett összeg szigorú számítása: kamatok és pótlékok nélkül
Az egyik legnagyobb gyakorlati jelentőségű szakkérdés annak pontos meghatározása, hogy mely tételek számítanak bele a csalással érintett összegbe az 50 000 eurós büntetőjogi értékhatár elérése szempontjából. A Legfelsőbb Bíróság e tekintetben szűk értelmezést alakított ki, amely a védelem számára kétségtelenül jelentős:
„…a csalással elvont összeg… a megfizetendő járulék összegéből áll, és számításába nem tartoznak bele a keletkezett kamatok, valamint a késedelmi és végrehajtási pótlékok.”
Tribunal Supremo, büntető tanács (Sala de lo Penal), 2023. április 26-i STS 289/2023 sz. ítéletEz a gyakorlat a valóságban döntő jelentőségű: ha a Tesorería General de la Seguridad Social a késedelmi és végrehajtási pótlékokat is beszámítja, hogy elérje a tényállási értékhatárt, a védelem feladata szigorú újraszámítást követelni, kizárólag a tényleges járulékokra korlátozva. Ez nem kevés esetben azt eredményezi, hogy a csalással ténylegesen érintett összeg a büntetőjogi határ alá kerül, és az ügy visszakerül a tisztán közigazgatási útra.
A rendezés mint büntethetőséget megszüntető ok és a párhuzamos közigazgatási végrehajtás
A CP 307. cikkének (3) bekezdése – az adócsalásra vonatkozó szabályozással szinte szó szerint egyezően – büntethetőséget megszüntető okot (excusa absolutoria) biztosít annak, aki a tartozás teljes elismerésével és megfizetésével rendezi helyzetét (regularización), mielőtt értesítenék az ellenőrzési eljárás megindításáról, illetve mielőtt az ügyészség vagy a társadalombiztosítás jogi képviselője (Letrado de la Seguridad Social) magánvádas feljelentést (querella) vagy feljelentést tenne. A rendezés ráadásul kizárja a büntetőeljárást azon számviteli szabálytalanságok és eszközjellegű hamisítások miatt is, amelyeket kizárólag a rendezett tartozással összefüggésben követtek el. Az adójoghoz hasonlóan a büntetőeljárás megindítása itt sem akasztja meg a tartozás közigazgatási megállapítását és behajtását, kivéve, ha a bíró – biztosíték nyújtása mellett, vagy kivételesen anélkül, ha annak megkövetelése helyrehozhatatlan kárt okozhatna – elrendeli a végrehajtási cselekmények felfüggesztését.
A minősített eset és az ellátásokkal kapcsolatos csalás (CP 307 bis és 307 ter cikk)
A CP 307 bis cikke kettőtől hat évig terjedő szabadságvesztésre emeli a büntetést, ha a csalással érintett összeg meghaladja a 120 000 eurót, vagy ha a cselekményt bűnszervezet vagy bűnözői csoport keretében követik el. E tényállás mellett a CP 307 ter cikke önálló bűncselekményként bünteti a társadalombiztosítási ellátások jogosulatlan megszerzését vagy fenntartását, ha az tények színlelésével, elferdítésével vagy eltitkolásával okozott tévedés útján történik – gyakori eset ez a munkanélküli-ellátás vagy a keresőképtelenségi ellátás további igénybevétele azt követően, hogy az ellátásra okot adó helyzet már megszűnt. A Legfelsőbb Bíróság pontosítása szerint a bűncselekmény a jogosulatlan ellátás tényleges igénybevételével válik befejezetté, nem pedig egy azt megelőző közigazgatási aktus, például a munkavállaló bejelentése időpontjában.
Védekezési stratégiánk
- A csalással érintett összeg szigorú újraszámítása: ellenőrizzük, hogy a Tesorería General de la Seguridad Social számítása nem tartalmaz-e kamatokat és pótlékokat, és azt kizárólag a ténylegesen elvont járulékra korlátozzuk.
- A csalárd elem vitatása: ha az ügy alapot ad rá, bizonyítjuk, hogy a nemfizetés likviditási nehézségekből vagy ügyviteli hibából eredt, a tényállás által megkövetelt szándékos eltitkolás nélkül.
- Stratégiai rendezés: felmérjük, hogy időben még lehetséges-e a CP 307. cikkének (3) bekezdése szerinti, büntetlenséget eredményező rendezés, és ha erre már nincs mód, a kár megtérítését enyhítő körülményként érvényesítjük.
- Munkaügyi és számviteli szakértői vizsgálat: szakosodott szakértőkkel dolgozunk, akik feltárják a valós munkajogi viszonyt, és megcáfolják a bejelentéssel, a járulékalapokkal és az ellátásokkal kapcsolatos csalási vélelmeket.
Ön vállalkozó vagy egyéni vállalkozó, akinél a Tesorería General de la Seguridad Social ellenőrzést folytat, és fennáll a büntetőeljárás veszélye, vagy már gyanúsítottként (investigado) idézték be társadalombiztosítás elleni bűncselekmény miatt? Az időben történő rendezés és az összeg szakszerű újraszámítása döntő jelentőségű lehet. A RAKH ABOGADOS szakmai alapossággal védi az Ön vagyonát és szabadságát egész Spanyolországban.