Jugement de reconnaissance de culpabilité (conformidad) avec relaxe de la co-accusée — infraction contre la santé publique

Cette procédure visait deux personnes accusées d'une infraction contre la santé publique portant sur des substances causant et ne causant pas de grave préjudice à la santé, à la suite d'une perquisition domiciliaire à Marbella ayant donné lieu à la saisie de diverses substances stupéfiantes. Le ministère public a formulé une accusation contre les deux mis en cause et l'affaire est parvenue au stade de l'audience devant l'Audiencia Provincial.

Notre stratégie de défense a combiné deux axes de travail distincts pour chacun de nos clients. Pour l'un d'eux, nous avons négocié avec le ministère public un accord de reconnaissance de culpabilité (conformidad) permettant de limiter la peine aux termes minimaux légalement possibles au regard de la qualification des faits, évitant ainsi l'incertitude et le risque d'une peine plus lourde en cas de procès contradictoire. Pour la co-accusée, nous avons soutenu qu'aucune preuve n'établissait qu'elle ait eu connaissance de l'activité illicite en cours, son implication effective dans les faits n'étant pas démontrée.

Le résultat a été double : d'une part, un jugement de reconnaissance de culpabilité a fixé la peine à son minimum légal — trois ans d'emprisonnement et une amende, avec possibilité de paiement échelonné — pour l'un de nos clients ; d'autre part, le ministère public a retiré l'accusation initialement formulée contre la co-accusée, qui a été relaxée de l'ensemble des charges, sa participation et sa connaissance des faits n'ayant pas été établies.